Skip to main content
Ovttas.no
Logge sisa
Giella
Gidde

Lonut giela

  • Norsk (bokmål)
  • Åarjelsaemien
  • Julevsámegiella
  • Davvisámegiella
Fállu
Gidde

Vállje

  • Dássi
    • Mánáidgárdi
    • SAÁO
    • 1-4
    • 5-7
    • 8-10
    • JS
    • Alit oahpahus
  • Fáttát
    • Geografiija
    • Historjá
    • Kultuvra
    • Luondu ja dieđa
    • Religiuvdna
    • Servodat
    • Sámegiella
    • Árbevirolaš máhttu
  • Fága
    • Biebmu ja dearvvašvuohta
    • Duodji
    • Dárogiella ohppiide geain lea sámegiella vuosttašgiellan
    • Eŋgelasgiella
    • Geografiija ja historjá
    • Luonddudoallu ja boazodoallu
    • Luonddufága
    • Lášmmohallan
    • Matematihkka
    • Musihkka
    • Ohppiidráđibargu
    • Religiuvdna ja etihkka
    • ROEE
    • Servodatfága
    • Suomagiella
    • Sámegiela čiekŋudeapmi
    • Sámegiella 1
    • Sámegiella 2, 3 ja 4
    • Sámi historjá ja servodat
    • Sámi musihkka ja lávdi
    • Sámi oinnolaš kultuvra
  • Šládja
    • Appa
    • Artihkkalat
    • Buot
    • Digitála resurssat
    • Dokumeanttat
    • Filmmat
    • Girjjit
    • Govat
    • Jienat
    • Juogaduvvon resurssat
    • Oahpporeaiddut
  • Rammeplaner barnehage
  • Rammeplaner SFO
  • Oahppoplánat
  • Juogadanarena
  • Buvttadanreaidu

Muorjjimájgge!

Lulesamisk oversettelse av bildeboka It´s time for berries.

Omslag av boka Muorjjemájgge, med bilde av en dame og to barn som er på bærtur.

Bildebok for barn om Siasi og Siloah som bor på Grønland. Siasi og Siloa er inuitter og de liker både å fiske og plukke skjell og bake sammen med Bestemora, men best liker de å plukke bær. Bakerst i boka er det noen ord på inuktitut og samisk. Boka er illustrert av Tindur Peturs og oversatt til lulesamisk av Oddvar Andersen. 

Del
Almmuhuvvon: 23.01.2025
Rievdaduvvon: 27.01.2025

Sullásaš oahpponeavvut

Riššasággenieiddaš
Riššasággenieiddaš
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4, 5-7, 8-10
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Fálláid luohti
Fálláid luohti
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Gielat ja suopmanat, Čáppagirjjálašvuohta
Lunda riidenskuvllas
Lunda riidenskuvllas
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Gielat ja suopmanat, Čáppagirjjálašvuohta
Muv vuostas 1000 bágo
Muv vuostas 1000 bágo
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Gielat ja suopmanat, Sátnegirjjit
Gumpevielppis Vilge
Gumpevielppis Vilge
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Meahcci ja eatnamat
Meahcci ja eatnamat
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Luondu ja dieđa, Luonddufága, Sámegiella, Gielat ja suopmanat
Luoikkat
Čálli
Mearns, Ceporah
Debicki, Jeremy
Lágádus
Gïelem nastedh
Árran
Trøndelag fylkesbibliotek
Jahki
2024
Fágat
Sámegiella 1
Dássi
Mánáidgárdi
SAÁO
1-4
Giella
Julevsámegiella
ISBN
9788294048625
Formáhtta
Govvagirji
Riektedoalli
Gïelem nastedh
Árran
Trøndelag fylkesbibliotek
Rievttit
Buot vuoigavuođat doalahuvvon
Dorjon
Norgga Sámediggi
Trøndelag fylkeskommune
Siidolohku
26
Fáttát
Kultuvra
Girjjálašvuohta
Sámegiella
Čáppagirjjálašvuohta
Čoavddasánit
Govvagirji
Mánáidgirji
Muorji
Ruonáeana

Sullásaš oahpponeavvut

Riššasággenieiddaš
Riššasággenieiddaš
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4, 5-7, 8-10
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Fálláid luohti
Fálláid luohti
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Gielat ja suopmanat, Čáppagirjjálašvuohta
Lunda riidenskuvllas
Lunda riidenskuvllas
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Gielat ja suopmanat, Čáppagirjjálašvuohta
Muv vuostas 1000 bágo
Muv vuostas 1000 bágo
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Gielat ja suopmanat, Sátnegirjjit
Gumpevielppis Vilge
Gumpevielppis Vilge
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Meahcci ja eatnamat
Meahcci ja eatnamat
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Luondu ja dieđa, Luonddufága, Sámegiella, Gielat ja suopmanat
Ovttas.no
Neahttabáikki birra Oktavuođadieđut Personsuddjenjulggaštus Ođasreive Dávjá jerron Olahahttivuođaalmmuhus
Ovttas | Aktan | Aktesne
Sámi allaskuvla, Hánnoluohkká 45
N-9520 Guovdageaidnu
© 2025 Sámi allaskuvla