Hopp til hovedinnhold
Ovttas.no
Logg inn
Språk
Lukk

Endre språk

  • Norsk (bokmål)
  • Åarjelsaemien
  • Julevsámegiella
  • Davvisámegiella
Meny
Lukk

Velg

  • Trinn
    • Barnehage
    • SFO
    • 1-4
    • 5-7
    • 8-10
    • VGS
    • Høyere utdanning
  • Emner
    • Geografi
    • Historie
    • Kultur
    • Natur og vitenskap
    • Religion
    • Samfunn
    • Samisk språk
    • Tradisjonell kunnskap
  • Fag
    • Duodji
    • Elevrådsarbeid
    • Engelsk
    • Finsk
    • Fordypning i Samisk
    • Geografi og historie
    • KRLE
    • Kroppsøvning
    • Mat og helse
    • Matematikk
    • Musikk
    • Naturbruk og Reindrift
    • Naturfag
    • Norsk for elever med samisk som førstespråk
    • Religion og etikk
    • Samfunnsfag
    • Samisk 1
    • Samisk 2, 3 og 4
    • Samisk historie og samfunn
    • Samisk musikk og scene
    • Samisk visuell kultur
  • Innholdstype
    • Alle
    • App
    • Artikler
    • Bilder
    • Bøker
    • Delte ressuser
    • Digitale ressurser
    • Dokumenter
    • Filmer
    • Lyd
    • Læringsmateriale
  • Rammeplaner barnehage
  • Rammeplaner SFO
  • Læreplaner
  • Delingsarena
  • Produksjonsverktøy

Muorjjimájgge!

Lulesamisk oversettelse av bildeboka It´s time for berries.

Omslag av boka Muorjjemájgge, med bilde av en dame og to barn som er på bærtur.

Bildebok for barn om Siasi og Siloah som bor på Grønland. Siasi og Siloa er inuitter og de liker både å fiske og plukke skjell og bake sammen med Bestemora, men best liker de å plukke bær. Bakerst i boka er det noen ord på inuktitut og samisk. Boka er illustrert av Tindur Peturs og oversatt til lulesamisk av Oddvar Andersen. 

Del
Publisert: 23.01.2025
Oppdatert: 27.01.2025

Liknende læremidler

Vaeriem sertedh
Vaeriem sertedh
Trinn: Barnehage, SFO, 1-4
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Maja jïh moevsentjovke
Maja jïh moevsentjovke
Trinn: Barnehage, SFO, 1-4
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Ájnas bágo mánájda - Gieresvuohta
Ájnas bágo mánájda - Gieresvuohta
Trinn: Barnehage, SFO, 1-4
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Nijlas ja Ádegáhtto fierván
Nijlas ja Ádegáhtto fierván
Trinn: Barnehage, SFO, 1-4
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Ájnas bágo mánájda - Oahppam
Ájnas bágo mánájda - Oahppam
Trinn: Barnehage, SFO, 1-4
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Májjá ja skákletjivgga
Májjá ja skákletjivgga
Trinn: Barnehage, SFO, 1-4
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Lån
Forfatter
Mearns, Ceporah
Debicki, Jeremy
Forlag
Gïelem nastedh
Árran
Trøndelag fylkesbibliotek
Utgivelsesår
2024
Fag
Samisk 1
Nivå
Barnehage
SFO
1-4
Språk
Lulesamisk
ISBN
9788294048625
Format
Bildebok
Rettighetshaver
Gïelem nastedh
Árran
Trøndelag fylkesbibliotek
Rettigheter
Alle rettigheter forbeholdt
Støttet av
Sametinget i Norge
Trøndelag fylkeskommune
Antall sider
26
Emner
Kultur
Litteratur
Samisk språk
Skjønnlitteratur
Stikkord
Bildebok
Barnebok
Bær
Grønland

Liknende læremidler

Vaeriem sertedh
Vaeriem sertedh
Trinn: Barnehage, SFO, 1-4
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Maja jïh moevsentjovke
Maja jïh moevsentjovke
Trinn: Barnehage, SFO, 1-4
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Ájnas bágo mánájda - Gieresvuohta
Ájnas bágo mánájda - Gieresvuohta
Trinn: Barnehage, SFO, 1-4
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Nijlas ja Ádegáhtto fierván
Nijlas ja Ádegáhtto fierván
Trinn: Barnehage, SFO, 1-4
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Ájnas bágo mánájda - Oahppam
Ájnas bágo mánájda - Oahppam
Trinn: Barnehage, SFO, 1-4
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Májjá ja skákletjivgga
Májjá ja skákletjivgga
Trinn: Barnehage, SFO, 1-4
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Ovttas.no
Om nettstedet Kontakt oss Personvernerklæring Nyhetsbrev Ofte stilte spørsmål Tilgjengelighetserklæring
Ovttas | Aktan | Aktesne
Sámi allaskuvla, Hánnoluohkká 45
N-9520 Guovdageaidnu
© 2025 Sámi allaskuvla