Skip to main content
Ovttas.no
Logge sisa
Giella
Gidde

Lonut giela

  • Norsk (bokmål)
  • Åarjelsaemien
  • Julevsámegiella
  • Davvisámegiella
Fállu
Gidde

Vállje

  • Dássi
    • Mánáidgárdi
    • SAÁO
    • 1-4
    • 5-7
    • 8-10
    • JS
    • Alit oahpahus
  • Fáttát
    • Geografiija
    • Historjá
    • Kultuvra
    • Luondu ja dieđa
    • Religiuvdna
    • Servodat
    • Sámegiella
    • Árbevirolaš máhttu
  • Fága
    • Biebmu ja dearvvašvuohta
    • Duodji
    • Dárogiella ohppiide geain lea sámegiella vuosttašgiellan
    • Eŋgelasgiella
    • Geografiija ja historjá
    • Luonddudoallu ja boazodoallu
    • Luonddufága
    • Lášmmohallan
    • Matematihkka
    • Musihkka
    • Ohppiidráđibargu
    • Religiuvdna ja etihkka
    • ROEE
    • Servodatfága
    • Suomagiella
    • Sámegiela čiekŋudeapmi
    • Sámegiella 1
    • Sámegiella 2, 3 ja 4
    • Sámi historjá ja servodat
    • Sámi musihkka ja lávdi
    • Sámi oinnolaš kultuvra
  • Šládja
    • Appa
    • Artihkkalat
    • Buot
    • Digitála resurssat
    • Dokumeanttat
    • Filmmat
    • Girjjit
    • Govat
    • Jienat
    • Juogaduvvon resurssat
    • Oahpporeaiddut
  • Mánáidgárddi rámmaplána
  • SAÁO rámmaplána
  • Oahppoplánat
  • Juogadanarena
  • Buvttadanreaidu

Suormas

Boka Ringen av Marine Grande oversatt til lulesamisk.

Omslag av boka Suormas, med illustrasjon av en skjur i fengsel.

Boka Suormas er en kort og komisk bok som passer for lesestartere og høytlesning 4-8 år, og handler om den pyntesyke og litt kleptomane skjæra Sara  som kommer i problemer. Oversatt til lulesamisk av Oddvar Andersen.  

Del
Almmuhuvvon: 30.12.2025
Rievdaduvvon: 30.12.2025

Sullásaš oahpponeavvut

Riššasággenieiddaš
Riššasággenieiddaš
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4, 5-7, 8-10
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Árrangáttis árrangáddái - Sámi máidnasat
Árrangáttis árrangáddái - Sámi máidnasat
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4, 5-7
Fáttát: Árbevirolaš máhttu, Njálmmálaš árbevierru, Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Gumpevielppis Vilge
Gumpevielppis Vilge
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Gistta
Gistta
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Árrangáttis árrangáddái - Fortellinger fra stjernehimmelen og andre samiske eventyr
Árrangáttis árrangáddái - Fortellinger fra stjernehimmelen og andre samiske eventyr
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4, 5-7
Fáttát: Árbevirolaš máhttu, Njálmmálaš árbevierru, Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Oađát go, eanat?
Oađát go, eanat?
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Luoikkat
Čálli
Grande, Martine
Lágádus
giele
Jahki
2025
Dássi
Mánáidgárdi
SAÁO
1-4
Giella
Julevsámegiella
ISBN
978-82-94048-80-9
Formáhtta
Govvagirji
Riektedoalli
giele
Rievttit
Buot vuoigavuođat doalahuvvon
Dorjon
Norgga Sámediggi
Trøndelag fylkeskommune
Fáttát
Kultuvra
Girjjálašvuohta
Sámegiella
Čáppagirjjálašvuohta
Čoavddasánit
Mánáidgirji
Mánáidgirjjálašvuohta
Skire

Sullásaš oahpponeavvut

Riššasággenieiddaš
Riššasággenieiddaš
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4, 5-7, 8-10
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Árrangáttis árrangáddái - Sámi máidnasat
Árrangáttis árrangáddái - Sámi máidnasat
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4, 5-7
Fáttát: Árbevirolaš máhttu, Njálmmálaš árbevierru, Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Gumpevielppis Vilge
Gumpevielppis Vilge
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Gistta
Gistta
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4
Fáttát: Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Árrangáttis árrangáddái - Fortellinger fra stjernehimmelen og andre samiske eventyr
Árrangáttis árrangáddái - Fortellinger fra stjernehimmelen og andre samiske eventyr
Dássi: Mánáidgárdi, SAÁO, 1-4, 5-7
Fáttát: Árbevirolaš máhttu, Njálmmálaš árbevierru, Kultuvra, Girjjálašvuohta, Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Oađát go, eanat?
Oađát go, eanat?
Dássi: Mánáidgárdi, 1-4
Fáttát: Sámegiella, Čáppagirjjálašvuohta
Ovttas.no
Neahttabáikki birra Oktavuođadieđut Personsuddjenjulggaštus Ođasreive Dávjá jerron Olahahttivuođaalmmuhus
Ovttas | Aktan | Aktesne
Sámi allaskuvla, Hánnoluohkká 45
N-9520 Guovdageaidnu
© 2025 Sámi allaskuvla