Elmie buelieminie

Romanen Himlabrand av Moa Backe Åstots oversatt til sørsamisk.

Bokomslag med tittelen Elmie muelieminie og et bilde av en gutt.

Denne ungdomsromanen utforsker reisen mot å finne sin egen vei, både i reindrift og i kjærlighet. Historien om Ante og Madtse er banebrytende, da den skildrer en vakker kjærlighet mellom to gutter i samisk kultur. Romanen ble anerkjent med nominasjoner til både Augustprisen og Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris i 2021.

Åse Klemensson har oversatt en forkortet versjon av romanen til sørsamisk.