Hopp til hovedinnhold
Ovttas.no
Logg inn
Språk
Lukk

Endre språk

  • Norsk (bokmål)
  • Åarjelsaemien
  • Julevsámegiella
  • Davvisámegiella
Meny
Lukk

Velg

  • Trinn
    • Barnehage
    • SFO
    • 1-4
    • 5-7
    • 8-10
    • VGS
    • Høyere utdanning
  • Emner
    • Geografi
    • Historie
    • Kultur
    • Natur og vitenskap
    • Religion
    • Samfunn
    • Samisk språk
    • Tradisjonell kunnskap
  • Fag
    • Duodji
    • Elevrådsarbeid
    • Engelsk
    • Finsk
    • Fordypning i Samisk
    • Geografi og historie
    • KRLE
    • Kroppsøvning
    • Mat og helse
    • Matematikk
    • Musikk
    • Naturbruk og Reindrift
    • Naturfag
    • Norsk for elever med samisk som førstespråk
    • Religion og etikk
    • Samfunnsfag
    • Samisk 1
    • Samisk 2, 3 og 4
    • Samisk historie og samfunn
    • Samisk musikk og scene
    • Samisk visuell kultur
  • Innholdstype
    • Alle
    • App
    • Artikler
    • Bilder
    • Bøker
    • Delte ressuser
    • Digitale ressurser
    • Dokumenter
    • Filmer
    • Lyd
    • Læringsmateriale
  • Rammeplaner barnehage
  • Rammeplaner SFO
  • Læreplaner
  • Delingsarena
  • Produksjonsverktøy

Elmie buelieminie

Romanen Himlabrand av Moa Backe Åstots oversatt til sørsamisk.

Bokomslag med tittelen Elmie muelieminie og et bilde av en gutt.

Denne ungdomsromanen utforsker reisen mot å finne sin egen vei, både i reindrift og i kjærlighet. Historien om Ante og Madtse er banebrytende, da den skildrer en vakker kjærlighet mellom to gutter i samisk kultur. Romanen ble anerkjent med nominasjoner til både Augustprisen og Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris i 2021.

Åse Klemensson har oversatt en forkortet versjon av romanen til sørsamisk. 

Del
Publisert: 11.09.2024
Oppdatert: 29.10.2024

Liknende læremidler

Rööpses Volvo
Rööpses Volvo
Trinn: 8-10, VGS
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Sööfe jïh jåhha
Sööfe jïh jåhha
Trinn: 8-10, VGS
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Sïlpeprovrese - Sølvbrura - Silverbruden
Sïlpeprovrese - Sølvbrura - Silverbruden
Trinn: Barnehage, 1-4, 5-7, 8-10, VGS, Høyere utdanning
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Muitalusat meannude
Muitalusat meannude
Trinn: 1-4, 5-7, 8-10, VGS
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Historie, Samisk historie, Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Nieidagorži - Pikefossen
Nieidagorži - Pikefossen
Trinn: Barnehage, 1-4, 5-7, 8-10, VGS
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Sámi álbmotbeaivi
Sámi álbmotbeaivi
Trinn: Barnehage, 1-4, 5-7, 8-10, VGS, SFO
Emner: Tradisjonell kunnskap, Duodji, Samisk historie, Kultur, Musikk, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Lån
Forfatter
Åstot, Moa Backe
Forlag
Gïelem nastedh
Utgivelsesår
2024
Fag
Samisk 1
Nivå
8-10
VGS
Språk
Sørsamisk
ISBN
978-82-94048-49-6
Format
Vanlig bok
Rettighetshaver
Gïelem nastedh
Rettigheter
Alle rettigheter forbeholdt
Antall sider
160
Emner
Kultur
Litteratur
Samisk språk
Skjønnlitteratur
Stikkord
Ungdomslitteratur
Reindrift
Kjærlighet

Liknende læremidler

Rööpses Volvo
Rööpses Volvo
Trinn: 8-10, VGS
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Sööfe jïh jåhha
Sööfe jïh jåhha
Trinn: 8-10, VGS
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Sïlpeprovrese - Sølvbrura - Silverbruden
Sïlpeprovrese - Sølvbrura - Silverbruden
Trinn: Barnehage, 1-4, 5-7, 8-10, VGS, Høyere utdanning
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Muitalusat meannude
Muitalusat meannude
Trinn: 1-4, 5-7, 8-10, VGS
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Historie, Samisk historie, Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Nieidagorži - Pikefossen
Nieidagorži - Pikefossen
Trinn: Barnehage, 1-4, 5-7, 8-10, VGS
Emner: Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Sámi álbmotbeaivi
Sámi álbmotbeaivi
Trinn: Barnehage, 1-4, 5-7, 8-10, VGS, SFO
Emner: Tradisjonell kunnskap, Duodji, Samisk historie, Kultur, Musikk, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Ovttas.no
Om nettstedet Kontakt oss Personvernerklæring Nyhetsbrev Ofte stilte spørsmål Tilgjengelighetserklæring
Ovttas | Aktan | Aktesne
Sámi allaskuvla, Hánnoluohkká 45
N-9520 Guovdageaidnu
© 2025 Sámi allaskuvla