Daelvie-iehkede
Sørsamisk oversettelse av bildeboka Vinterkväll (2020). Boka er skrevet av Ann-Helén Laestadius og illustrert av Jessika Berglund.
Saara og mamma er på en sparktur gjennom vinternatta og opplever at nordlyset danser for dem. Det vakre synet av nordlyset gir en følelse av trygghet og ro. Ajlin Jonassen Kråik har oversatt boka, hun er datterdatter av den sørsamiske språk-reformatoren Ella Holm Bull.
Muodugasj oahpponævo
Sámij almmukbiejvve
Tjoakkeduvvam resursa sámij álmmukbiejvve, 6. b. guovvamánonn birra.
Ábnnasa: Arbbedábálasjmáhtto, Biebbmo, Luonddoaddnem, Juojgga, Njálmálasj árvvo, Duodje, Geografija, Ulmutja ja rijka, Kártta, Sábme, Histåvrrå, Sáme histåvrrå, Kultuvrra, Filmma, Dájdda, Girjálasjvuohta, Musikk, Luonndo ja diehto, Varresvuohta, Birás, Luonndofáhka, Sebrudak, Media, Politikk, Sebrudakdieda, Skåvllå ja åhpadus, Sámegiella
NRK vuorkko
Dánna gávna vuostasj sáme NRK buvtajt 1960-jagijs gitta udnátjijt. TV-rájdo, dokumentára ja duodden ietjá filma.
Ábnnasa: Arbbedábálasjmáhtto, Biebbmo, Luonddoaddnem, Juojgga, Njálmálasj árvvo, Duodje, Geografija, Ulmutja ja rijka, Sábme, Histåvrrå, Vuona histåvrrå, Ådåsap histåvrrå, Sáme histåvrrå, Kultuvrra, Filmma, Dájdda, Girjálasjvuohta, Musikk, Valástallam, Luonndo ja diehto, Varresvuohta, Birás, Luonndofáhka, Åssko, Iellemvuojnno, Álggoálmmukåssko, Etikk, Risstalasjvuohta, Sebrudak, Media, Politikk, Sebrudakdieda, Skåvllå ja åhpadus, Ekonomija, Sámegiella, Giela ja giellasuorgge, Tjáppagirjálasjvuohta, Giellaoahppa, Giellahiståvrrå
Muodugasj oahpponævo
Sámij almmukbiejvve
Tjoakkeduvvam resursa sámij álmmukbiejvve, 6. b. guovvamánonn birra.
Ábnnasa: Arbbedábálasjmáhtto, Biebbmo, Luonddoaddnem, Juojgga, Njálmálasj árvvo, Duodje, Geografija, Ulmutja ja rijka, Kártta, Sábme, Histåvrrå, Sáme histåvrrå, Kultuvrra, Filmma, Dájdda, Girjálasjvuohta, Musikk, Luonndo ja diehto, Varresvuohta, Birás, Luonndofáhka, Sebrudak, Media, Politikk, Sebrudakdieda, Skåvllå ja åhpadus, Sámegiella
NRK vuorkko
Dánna gávna vuostasj sáme NRK buvtajt 1960-jagijs gitta udnátjijt. TV-rájdo, dokumentára ja duodden ietjá filma.
Ábnnasa: Arbbedábálasjmáhtto, Biebbmo, Luonddoaddnem, Juojgga, Njálmálasj árvvo, Duodje, Geografija, Ulmutja ja rijka, Sábme, Histåvrrå, Vuona histåvrrå, Ådåsap histåvrrå, Sáme histåvrrå, Kultuvrra, Filmma, Dájdda, Girjálasjvuohta, Musikk, Valástallam, Luonndo ja diehto, Varresvuohta, Birás, Luonndofáhka, Åssko, Iellemvuojnno, Álggoálmmukåssko, Etikk, Risstalasjvuohta, Sebrudak, Media, Politikk, Sebrudakdieda, Skåvllå ja åhpadus, Ekonomija, Sámegiella, Giela ja giellasuorgge, Tjáppagirjálasjvuohta, Giellaoahppa, Giellahiståvrrå