Hopp til hovedinnhold
Ovttas.no
Logg inn
Språk
Lukk

Endre språk

  • Norsk (bokmål)
  • Åarjelsaemien
  • Julevsámegiella
  • Davvisámegiella
Meny
Lukk

Velg

  • Trinn
    • Barnehage
    • SFO
    • 1-4
    • 5-7
    • 8-10
    • VGS
    • Høyere utdanning
  • Emner
    • Geografi
    • Historie
    • Kultur
    • Natur og vitenskap
    • Religion
    • Samfunn
    • Samisk språk
    • Tradisjonell kunnskap
  • Fag
    • Duodji
    • Elevrådsarbeid
    • Engelsk
    • Finsk
    • Fordypning i Samisk
    • Geografi og historie
    • KRLE
    • Kroppsøvning
    • Mat og helse
    • Matematikk
    • Musikk
    • Naturbruk og Reindrift
    • Naturfag
    • Norsk for elever med samisk som førstespråk
    • Religion og etikk
    • Samfunnsfag
    • Samisk 1
    • Samisk 2, 3 og 4
    • Samisk historie og samfunn
    • Samisk musikk og scene
    • Samisk visuell kultur
  • Innholdstype
    • Alle
    • App
    • Artikler
    • Bilder
    • Bøker
    • Delte ressuser
    • Digitale ressurser
    • Dokumenter
    • Filmer
    • Lyd
    • Læringsmateriale
  • Rammeplaner barnehage
  • Rammeplaner SFO
  • Læreplaner
  • Delingsarena
  • Produksjonsverktøy

Tiden er et skip som ikke kaster anker

Samiske ordtak i norsk oversettelse.

I denne boken presenteres en rekke samiske ordtak oversatt til norsk, med forklaringer og eksempler på motsvarende norske uttrykk. Boka finnes også på nordsamisk, med navnet Jođi lea buoret go oru, og på engelsk med tittelen Time is a ship that never casts anchtor.

Boka finnes også som digitalbok på Nasjonalbibliotekets nettsider.

Del
Publisert: 26.01.2012
Oppdatert: 26.11.2024

Liknende læremidler

Jođi lea buoret go oru
Jođi lea buoret go oru
Trinn: 5-7, 8-10, VGS
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Staloer tror at månen er et bål
Staloer tror at månen er et bål
Trinn: Barnehage, 1-4, 5-7, 8-10, VGS
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur
Samiske eventyr
Samiske eventyr
Trinn: 1-4, 5-7, 8-10, VGS
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur
Lulesamiske eventyr og sagn
Lulesamiske eventyr og sagn
Trinn: Barnehage, 1-4, 5-7, 8-10, VGS
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur
Eventyr og sagn fra Sør-Varanger
Eventyr og sagn fra Sør-Varanger
Trinn: 5-7, 8-10, VGS, Høyere utdanning
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur
 Fortellinger om den samiske himmelen
Fortellinger om den samiske himmelen
Trinn: 5-7, 8-10, VGS
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Lån Kjøp fra Forlaget E-bok
Forfatter
Solbakk, Aage
Gaski, Harald
Forlag
ČálliidLágádus
Utgivelsesår
2004
Fag
Norsk for elever med samisk som førstespråk
Nivå
5-7
8-10
VGS
Språk
Norsk
ISBN
8292044132
Format
Vanlig bok
Rettighetshaver
ČálliidLágádus
Rettigheter
Alle rettigheter forbeholdt
Antall sider
163
Emner
Tradisjonell kunnskap
Muntlig tradisjon
Kultur
Litteratur

Liknende læremidler

Jođi lea buoret go oru
Jođi lea buoret go oru
Trinn: 5-7, 8-10, VGS
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Staloer tror at månen er et bål
Staloer tror at månen er et bål
Trinn: Barnehage, 1-4, 5-7, 8-10, VGS
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur
Samiske eventyr
Samiske eventyr
Trinn: 1-4, 5-7, 8-10, VGS
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur
Lulesamiske eventyr og sagn
Lulesamiske eventyr og sagn
Trinn: Barnehage, 1-4, 5-7, 8-10, VGS
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur
Eventyr og sagn fra Sør-Varanger
Eventyr og sagn fra Sør-Varanger
Trinn: 5-7, 8-10, VGS, Høyere utdanning
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur
 Fortellinger om den samiske himmelen
Fortellinger om den samiske himmelen
Trinn: 5-7, 8-10, VGS
Emner: Tradisjonell kunnskap, Muntlig tradisjon, Kultur, Litteratur, Samisk språk, Skjønnlitteratur
Ovttas.no
Om nettstedet Kontakt oss Personvernerklæring Nyhetsbrev Ofte stilte spørsmål Tilgjengelighetserklæring
Ovttas | Aktan | Aktesne
Sámi allaskuvla, Hánnoluohkká 45
N-9520 Guovdageaidnu
© 2025 Sámi allaskuvla