Operašuvnda bajánbalva - Detektiivadoaimmahat nr. 2
Jørn Lier Horst sin barnebok Detektivbyrå nr 2 er nå oversatt til nordsamisk.

Boken tar oss med til en liten bygd hvor merkelige hendelser utspiller seg. Ting blir stjålet uten at noen klarer å forstå sammenhengen. Bakeren har fått gjæret sitt stjålet, tønner forsvinner ved elva, og i parken er einebærbuskene blitt borte. Tiril og Oliver, med hjelp fra hunden Åtto, setter ut for å løse dette mystiske puslespillet. Sammen navigerer de gjennom en rekke ledetråder og uventede vendinger i jakten på sannheten.
Illustrasjoner er laga av Hans Jørgen Sandnæs og Ánne Márjá Guttorm Graven har oversatt boka til nordsamisk.