Operašuvnda bajánbalva - Detektiivadoaimmahat nr. 2

Jørn Lier Horst sin barnebok Detektivbyrå nr 2 er nå oversatt til nordsamisk.

Omslag av boka Operašuvdna bajánbalva med tegning av to barn som ser skremt ut.

Boken tar oss med til en liten bygd hvor merkelige hendelser utspiller seg. Ting blir stjålet uten at noen klarer å forstå sammenhengen. Bakeren har fått gjæret sitt stjålet, tønner forsvinner ved elva, og i parken er einebærbuskene blitt borte. Tiril og Oliver, med hjelp fra hunden Åtto, setter ut for å løse dette mystiske puslespillet. Sammen navigerer de gjennom en rekke ledetråder og uventede vendinger i jakten på sannheten.

Illustrasjoner er laga av Hans Jørgen Sandnæs og Ánne Márjá Guttorm Graven har oversatt boka til nordsamisk.