Synnøve Persen - njuohtamat - malerier

Synnøve Persen avviker fra mange andre samiske forfattere ved at hun i sine tekster ikke eksplisitt viser sin samiske kulturbakgrunn. Persens lyrikk fremmedgjør i så måte, fordi hun lar være å nevne bestemte mennesker, sted eller kultur. Dette nedfelles først og fremst i billedliggjøringen av det lyriske egoets erkjennelser, kjærlighetens, adskillelsens og tapets følelser.