Gáttiin ja meara nalde
En lærebok for videregående skole.

Boka kan brukes av elever som har hatt opplæring i samisk som andrespråk og av elever som ikke har hatt opplæring i samisk tidligere. I boka brukes et språk som ligger nær opp til dialekten i Nord-Troms.
Boka finnes også som digitalbok på Nasjonalbiblioteket.
Seamma såårhts learoevierhtieh

LearnLab - Saemien
Daltese: Maanagïerte, 1-4, 5-7, 8-10, VGS
Aamhtesh: Aerpiemaahtoe, Eatnemenåhtoe, Vuelie, Duedtie, Eatnemelearoe, Åålmege jïh laanth, Saepmie, Histovrije, Nöörjen histovrije, Saemien histovrije, Kultuvre, Litteratuvre, Musihke, Aarhte jïh daajroe, Healsoe, IT/teknologije, Matematihke, Byjrese, Eatnemefaage, Religiovne, Jielemevuajnoe, Jeatja religiovnh, Etihke, Kristelesvoeten bïjre, Siebriedahke, Skuvle jïh ööhpehtimmie, Saemiengïele, Gïelh jïh smaaregh, Grammatihke
Seamma såårhts learoevierhtieh

LearnLab - Saemien
Daltese: Maanagïerte, 1-4, 5-7, 8-10, VGS
Aamhtesh: Aerpiemaahtoe, Eatnemenåhtoe, Vuelie, Duedtie, Eatnemelearoe, Åålmege jïh laanth, Saepmie, Histovrije, Nöörjen histovrije, Saemien histovrije, Kultuvre, Litteratuvre, Musihke, Aarhte jïh daajroe, Healsoe, IT/teknologije, Matematihke, Byjrese, Eatnemefaage, Religiovne, Jielemevuajnoe, Jeatja religiovnh, Etihke, Kristelesvoeten bïjre, Siebriedahke, Skuvle jïh ööhpehtimmie, Saemiengïele, Gïelh jïh smaaregh, Grammatihke