Samer og nybyggere på Helgeland

Gærja Helgelaanten saemiej bïjre jïh guktie dejtie sjïdti gosse orrebåetijh dalvin jïh sijjen dajvide orrijin. Daesnie annetje åarjelsaemiej histovrijen, kultuvren, aerpievuekiej, jielemen jïh bearkanimmien bïjre. Muvhth guvvieh åarjelsaemijste aaj. Gærjesne soptsesåvva maam dam Peter Dass tjeeli altese tjihtesidie saemiej bïjre. 

Gærja digitaale haemesne Nasjonaalegærjagåetesne.